ΑΝΔΡΕΑΣ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ
Ο Ανδρέας Γ. Παπανδρέου ήταν Έλληνας πολιτικός, πρόεδρος και ιδρυτής του Πανελλήνιου Σοσιαλιστικού Κινήματος (ΠΑ.ΣΟ.Κ.) που σφράγισε με την παρουσία και την πολιτική του δράση την περίοδο της Μεταπολίτευσης και αναδείχθηκε ένας από τους πιο σημαντικούς πολιτικούς στην νεότερη ιστορία της Ελλάδας. Γεννήθηκε στη Χίο, στις 5 Φεβρουαρίου 1919 και ήταν γιος του Γεωργίου Παπανδρέου, του Γέρου της Δημοκρατίας, ο οποίος διετέλεσε τρεις φορές Πρωθυπουργός της Ελλάδας τη δεκαετία του ‘40 και του ‘60. Οικονομολόγος διεθνούς φήμης, με θητεία σε αμερικάνικα και ευρωπαϊκά πανεπιστήμια, ασχολήθηκε με την πολιτική από τα μέσα της δεκαετίας του εξήντα μέσα από τις τάξεις της Ένωσης Κέντρου (το κόμμα που συνίδρυσε και ηγήθηκε ο πατέρας του). Διατέλεσε πρωθυπουργός της Ελλάδας από τις 21 Οκτωβρίου 1981 έως τις 2 Ιουλίου 1989 και από τις 13 Οκτωβρίου 1993 έως τις 17 Ιανουαρίου 1996, οπότε υπέβαλε την παραίτησή του για λόγους υγείας. Συνολικά παρέμεινε στο τιμόνι της χώρας 10 χρόνια (παρά 15 ημέρες), γεγονός που τον κατατάσσει στην τέταρτη θέση του πίνακα με τους μακροβιότερους Έλληνες πρωθυπουργούς, μετά τον Κωνσταντίνο Καραμανλή, τον Ελευθέριο Βενιζέλο και τον Χαρίλαο Τρικούπη. Σημαντικές τομές στο κυβερνητικό του έργο ήταν η νομιμοποίηση του πολιτικού γάμου, η ψήφος στα 18, η εισαγωγή του μονοτονικού συστήματος γραφής (1982), η κατάργηση της σχολικής ενδυμασίας (1982), η αναβάθμιση της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης, η θέσπιση των επιδομάτων (τέκνων, αναπηρίας κτλ.), η αναγνώριση του εργατικού ατυχήματος, οι αλλαγές στο Οικογενειακό Δίκαιο, η δημιουργία του Εθνικού Συστήματος Υγείας (ΕΣΥ), η αναγνώριση της Εθνικής Αντίστασης κ.α). Στα ζητήματα τής εξωτερικής πολιτικής ο Ανδρέας Παπανδρέου είχε ως άξονα την «ανεξάρτητη και πολυδιάστατη ελληνική πολιτική» καθώς και την εφαρμογή στα Βαλκάνια μιας πάγιας πολιτικής ειρήνης και φιλίας. Πέρα από τους πολιτικούς αυτούς χειρισμούς προχώρησε και σε ευρύτερα πλαίσια, ευρωπαϊκά και διεθνή (απύραυλες ζώνες, Τρίτος κόσμος, «Πρωτοβουλία των Έξι»). Πέθανε στις 23 Ιουνίου το 1996 σε ηλικία 77 ετών μετά από οξύ ισχαιμικό επεισόδιο στο σπίτι του στην Εκάλη.
ANDREAS PAPANDREOU
Andreas G. Papandreou was a Greek politician, president and founder of the Panhellenic Socialist Movement (PA.SO.K.). He was a prominent figure of the post-Junta period who through his presence and political action became one of the most important politicians in the modern Greek history. He was born in Chios, on 5 February 1919, and was the son of George Papandreou, known as the Old Man of Democracy, who served three times as Prime Minister of Greece in the 1940s and 1960s. An internationally renowned economist, having served as a professor in American and European universities, he was firstly involved in politics in the mid-sixties through the ranks of the Union of the Democratic Centre (the party his father co-founded and led). He served as Prime Minister of Greece from 21 October 1981 to 2 July 1989 and from 13 October 1993 to 17 January 1996, when he resigned due to health reasons. In total, he remained at the helm of the country for 10 years (minus 15 days), ranking fourth among the longest-serving Greek prime ministers, behind Konstantinos Karamanlis, Eleftherios Venizelos and Charilaos Trikoupis. Among the most important revolutionary changes of his governmental work were the legalisation of civil marriage, set the voting age at 18, the introduction of the monotonic (single accent) system (1982), the abolition of school uniforms (1982), the upgrading of higher education, the establishment of allowances (children’s, disability, etc.), the introduction of a new system of social security, the recognition of work-related accidents, reforms in Family Law, the creation of the National Health System (ESY), the recognition of the National Resistance, etc. On foreign policy issues, Andreas Papandreou’s main focus was the “independent and multidimensional Greek policy” and the implementation of a continuous policy of peace and friendship in the Balkans. In addition to these political issues, he also worked on broader European and international issues (missile-free zones, the developing countries, the ‘Initiative of the Six’). He died on 23 June 1996 at the age of 77 after an acute ischaemic attack at his home in Ekali.